00:00:45 总体简介 00:01:23第一集讨论视障人士与书籍：中国盲文出版社盲文校对员史然；中国盲文图书馆副馆长何川；民谣歌手、诗人、作家周云蓬 盲文的书写；读屏软件或听书机、手机设计；如何进行更具包容性地思考问题；关于残障的叙事如何跳出“克服”叙事；仪式感 书籍：《钢铁是怎样炼成的》《简爱》《小王子》 00:13:16 第二集讨论作者黎紫书、范雨素、林白…
1946年，罗马，一位名叫迪莉娅的女性被一记耳光唤醒，由此展开忙碌的一天。她若无其事地向施暴的丈夫问好，与满嘴秽语的公公轻松地开着玩笑，在嘈杂声中为丈夫和三个孩子做早餐。接着，她走出家门，为人打针、缝制衣服、修补雨伞，赚取收入，回家交给丈夫。每一天，她都往返于家庭内部和城市之间。每一天，都是全新的。每一天，又是相同的。这就是意大利电影《还有明天》讲述的故事，它展现了二战后一位普通意大利女性的生活图…
1946年，罗马，一位名叫迪莉娅的女性被一记耳光唤醒，由此展开忙碌的一天。她若无其事地向施暴的丈夫问好，与满嘴秽语的公公轻松地开着玩笑，在嘈杂声中为丈夫和三个孩子做早餐。接着，她走出家门，为人打针、缝制衣服、修补雨伞，赚取收入，回家交给丈夫。每一天，她都往返于家庭内部和城市之间。每一天，都是全新的。每一天，又是相同的。这就是意大利电影《还有明天》讲述的故事，它展现了二战后一位普通意大利女性的生活图…
本期，小fool人们邀请了特别嘉宾——陈英（四川外国语大学教授、意大利文学译者，代表译作《我的天才女友》等）与何雨珈（自由译者、作家，代表译作《蓝夜》等），展开了一场关于翻译、创作的亲密交谈。从如何在翻译中保留原文的内核、汁液与气息，到创作过程中灵感和挑战的交织，大家一起分享了对艺术，以及作为一个长期工作者应如何深入且专注地工作的珍贵见解。同时，作为陈英老师的“梦女”，颜悦创造了单场个人猛烈表白的…
本期有送书活动！ -主播- 得闻，人类 肖鼠，AI -嘉宾- 陈英，意大利文学译者，译有《那不勒斯四部曲》《奥斯维辛：寂静的城市》等 孙璐瑶，意大利语专业研究生，译有《奥斯维辛：寂静的城市》 -时间轴- 04:58 被卡尔维诺赏识而不被大众阅读的莱维 08:10 不只是集中营幸存者——莱维的“行当” 21:57 60年代的《自然故事》与30年后的科幻作品 24:32 “德国系列”的隐喻和《神曲》…
– 本节目由GIADA出品，JustPod制作发行 – 【本期嘉宾】 陈英，四川外国语大学教授、意大利文学译者 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第五季第三期节目，鲁豫与陈英一起探索意大利在时尚与浪漫之外的广阔文学世界。…
本期节目是 2023 年结束前的临时加更！ 因为朋友的一段短文，想要回顾一下 2023 年那些深深影响我的创作者/创造者们。 之前有句话很火，「勇敢的人先享受世界」。这句话听起来很爽，但现实往往并非如此，或者说，很多勇敢的人选择勇敢，并不是为了先享受世界，而是为了别的什么。但有一点是确定无疑的，那就是勇敢的人都会得到属于他们自己珍视的礼物。这才是最重要的！ 2023 那些创造了点什么的人：…
各位听众朋友们好，欢迎收听新一期的「昨日之海」！很久没见了，不知道各位这两个月都过得如何？这一期非常特别，不仅是昨日之海的第二十期，而且还请到了意大利文学译者陈英老师，也是费兰特《那不勒斯四部曲》的译者。今天要讨论的是由陈英老师翻译的小说《虚掷的夏日》。 如果喜欢我们的节目并愿意支持我们，请点击爱发电👉🏻昨日之海的爱发电…
本期音频来自十月文艺出版社发起的，宗城与译者陈英、作家王辉城的对谈。原题《阅读的风景》，讨论主题：阅读对于普通人具体的意义，以及我们各自喜爱的书、读书的方法（ 由于音频是手机录制，音质相对有些欠缺，在此跟听众说一声抱歉）。 【本期主播】 宗城：人类观察者，小说写作者 【本期嘉宾】…
“文学不只是一个名胜风景区，也不应当是一个名利场，它是一个永恒的战场。在这个战场上有各种文学思潮的厮杀，也有思想和情感的革命，同时还有自我和世俗的较量。每一个曾经走上文学道路的人，以及每一个正在文学路上跋涉的人，她们的内心深处都曾被烈焰灼烧过。”在本届文学节的最后一场活动中，主持人戴潍娜说到。而我们本场活动邀请到的三位嘉宾，她们也是早早地走上了文学之路，并且一直笃定前行，将文学创作作为终身的事业而…
嘉宾｜陈英，意大利语言学博士，现任四川外国语大学副教授，“那不勒斯四部曲”译者，另译有《愤怒的城堡》《一个人消失在世上》《迫害》《拳头》《威尼斯是一条鱼》《鞋带》《微型世界》等 主播｜吴琦，单读主编 奴隶、间谍、清道夫、反叛者、普罗米修斯、媒婆…… 不同译者对「翻译」这一职业有着不同但都很有趣的描述。…